MODELO DE ROTACIÓN DE HIMNOS PARA EL AÑO ESCOLAR

Pinchar aquí para acceder a lista de reproducción de los himnos escogidos; sirve solo de referencia sobre la melodía; es decir, no es obligación seguir ni el ritmo ni la letra de los intérpretes.

ENERO: Sublime gracia (Amazing Grace)
Escrito por John Newton 1779, Melodía: “New Britain” desde 1835

Sublime gracia del Señor
Que a un infeliz salvó
Fui ciego mas hoy veo yo
Perdido y Él me halló

Su gracia me enseñó a temer
Mis dudas ahuyentó
Oh cuán precioso fue a mi ser
Cuando Él me transformó

En los peligros o aflicción
Que yo he tenido aquí
Su gracia siempre me libró
Y me guiará feliz.

Y cuando en Sion por siglos mil
Brillando esté cual sol
Yo cantaré por siempre allí
Su amor que me salvó
Su amor que me salvó
Su amor que me salvó

Fue por amor, su gran amor
Su gracia me salvó
Fue por amor, su gran amor
Su gracia me salvó
Lo hizo por amor

FEBRERO: Solo excelso amor divino (Love Divine All Loves Excelling)
Escrito por Charles Wesley 1747; Melodía por John Zundel 1870

Solo excelso, amor divino,
desde el cielo descendió;
Fija aquí tu hogar humilde
coronando así tu don.
Eres tú, Jesús bendito,
todo amor y compasión;
Ven al corazón que sufre;
Tráenos la salvación, la salvación.

Con tu Espíritu da aliento
a quien sufre en su pesar;
Que la herencia en Ti tengamos
y podamos descansar.
Tú, el Alfa y Omega
sé de todo nuestro ser;
que tu gracia nos proteja
y sostenga siempre, siempre nuestra fe.

Oh, amor, no te separes
de tu Iglesia terrenal;
únela estrechamente
con el lazo fraternal.
Ven, Altísimo, a librarnos,
dótanos de tu favor;
Nuestro afán tan solo sea
siempre proclamarte, proclamar tu amor.

Haznos nuevas criaturas,
purifica nuestro ser.
Que la salvación divina
siempre en Ti podamos ver.
Llévanos de gloria en gloria
a la celestial mansión;
donde ante Ti postrados
te rindamos toda, toda devoción.

MARZO: Castillo fuerte es nuestro Dios
Escrito por Martin Luther 1529, Traducido por Frederick Hedge 1853; Melodía: “Ein feste Burg” por Martin Luther 1529

Castillo fuerte es nuestro Dios,
Defensa y buen escudo;
Con su poder nos librará
En este trance agudo.
Con furia y con afán
Acósanos Satán;
Por armas deja ver
Astucia y gran poder:
Cual él no hay en la tierra.

Nuestro valor es nada aquí,
Con él todo es perdido;
Mas por nosotros pugnará
De Dios el escogido.
¿Sabéis quién es? Jesús,
El que venció en la cruz,
Señor de Sabaot,
Y pues Él sólo es Dios,
Él triunfa en la batalla.

Aun si están demonios mil
Prontos a devorarnos,
No temeremos, porque Dios
Sabrá aún prosperarnos.
Que muestre su vigor
Satán, y su foro
Dañarnos no podrá;
Pues condenado es ya
Por la Palabra santa.

Sin destruirla dejarán,
Aún mal de su grado,
Esta Palabra del Señor;
Él lucha a nuestro lado.
Que lleven con furor
Los bienes, vida, honor,
Los hijos, la mujer
Todo ha de perecer:
De Dios el reino queda.

ABRIL: A Cristo coronad (Crown Him with Many Crowns)
Escrito por Matthew Bridges 1852, Godfrey Thring 1874; Melodía: “Diademata” por George Elvey 1863

A Cristo coronad, divino Salvador
Sentado en alta majestad es digno de loor.
Al Rey de gloria y paz loores tributad,
y bendecid al Inmortal por toda eternidad.

A Cristo Coronad Señor de nuestro amor,
al triunfante celebrad, glorioso vencedor.
Potente Rey de paz el triunfo consumó,
y por su muerte en la cruz su grande amor mostró.

A Cristo Coronad Señor de vida y luz;
con alabanzas proclamad los triunfos de la cruz.
A él, pues, adorad, Señor de salvación;
Loor eterno tributad de todo corazón.

MAYO: Te necesito ya (I Need Thee Every Hour)
Escrito por Annie Hawks 1872; Melodía por Robert Lowry 1872

Te necesito ya, bendito Salvador
Me infunde dulce paz tu tierna voz de amor
Te necesito Cristo, sí, te necesito
Con corazón contrito acudo a ti.

Te necesito ya, tú no me dejarás
Yo siempre venceré si tú conmigo estás
Te necesito Cristo, sí, te necesito
Con corazón contrito acudo a ti.

Te necesito ya, tu santa voluntad
Y tus promesas mil en mi cumple en verdad
Te necesito ya, santísimo Señor
Tuyo hazme nada más, bendito Salvador

Te necesito Cristo, sí, te necesito
Con corazón contrito acudo a ti.

JUNIO: Maravilloso el gran amor (And Can It Be That I Should Gain)
Escrito por Charles Wesley 1738; Melodía: “Sagina” por Thomas Campbell 1825

Maravilloso es el gran amor,
que Cristo el Salvador derramó en mí
Siendo rebelde y pecador, yo de su muerte causa fui.
¡Grande, sublime, inmensurable amor!
Por mí murió el Salvador
//¡Oh maravilla de su amor, por mí murió el Salvador!//

El su hogar abandonó dejando posición, gloria y honor
De todo ello se despojó por rescatar al pecador
Misericordia inmensa él mostró
Su gran amor me alcanzó
//¡Oh maravilla de su amor, por mí murió el Salvador!//

Grande misterio Dios el inmortal
Muriendo en la cruz entregó su ser
Ni mente humana ni angelical jamás lo puede comprender
Inexplicable es el infinito amor que demostró mi Salvador
//¡Oh maravilla de su amor, por mí murió el Salvador!//

En vil prisión mi alma padeció, atada en pecado y oscuridad
Pronto en mi celda resplandeció la clara luz de su verdad
Cristo las cadenas destruyó; quedé ya libre ¡gloria a Dios!
//¡Oh maravilla de su amor, por mí murió el Salvador!//

Hoy ya no temo la condenación
Jesús es mi Señor y yo suyo soy
Vivo en Él que es mi salvación, vestido en su justicia voy
Libre acceso al Padre gozo ya, y entrada al trono celestial
//¡Oh maravilla de su amor, por mí murió el Salvador!//

JULIO: Pon tus ojos en Cristo (Turn Your Eyes Upon Jesus)
Letras y música de Helen Lemmel 1922

This song was inspired by a tract written by Lillias Trotter that included these words: “So then, turn your eyes upon Him, look full into His face and you will find that the things of earth will acquire a strange new dimness.”

¡Oh alma cansada y turbada!
¿Sin luz en tu senda andarás?
Al Salvador mira y vive
Del mundo la luz de su faz

Fija tus ojos en Cristo
Tan llenos de gracia y amor
Y lo terrenal sin valor será
A la luz del glorioso Señor

De muerte a vida eterna
Te llama el Salvador fiel
En ti no domine el pecado
Hay siempre victoria en él

Jamás faltará su promesa
Él dijo: ¨contigo estoy¨
Al mundo perdido ve pronto
Y anuncia la salvación hoy

AGOSTO: Hay un mundo feliz más allá (In the Sweet By and By)
Escrito por Sanford Bennett 1868; Melodía de Joseph Webster 1868

Hay un mundo feliz más allá
donde cantan los santos en luz
tributando eterno loor
al invicto, glorioso Jesús.

Coro: En el mundo feliz
reinaremos con nuestro Señor,
en el mundo feliz
reinaremos con nuestro Señor.

Cantaremos con gozo a Jesús,
al Cordero que nos rescató,
que, con sangre vertida en la cruz,
los pecados del mundo, quitó.

Para siempre en el mundo feliz
con los santos daremos honor
al invicto, glorioso Jesús,
a Jesús, nuestro Rey y Señor.

SEPTIEMBRE: Cristo es guía de mi vida (All the Way my Savior Leads Me)
Escrito por Fanny Crosby 1875; Melodía de Robert Lowry 1875

Cristo es guía de mi vida, ya no hay nada que temer;
Nunca puedo yo dudarle pues me sabe defender.
Paz, Consuelo y vida eterna por la fe yo tengo en él,
//Y con él ya nada temo porque Cristo es guía fiel.//

Cristo es guía de mi vida, libre estoy de todo afán;
En las pruebas me da gracia, es de mi alma el vivo pan. Si de sed estoy sufriendo, si mi paso lento va,
//Él prepara fuente viva que a mi ser refrescará.//

Cristo es guía de mi vida, ¡oh qué plenitud de amor!
En su hogar celeste ofrece dar descanso el Salvador. Cuando de este mundo parta, viviré con él, yo sé.
//«El Señor mi vida ha guiado», por los siglos cantaré.//

OCTUBRE: Día en día Cristo está conmigo (Day by Day)
Escrito por Lina Sandell Berg 1865, Traducido del sueco por Andrew Skoog 1921; Melodía: “Blott en Dag” por Oskar Ahnfelt 1872

Día en día Cristo está conmigo,
me consuela en medio del dolor;
me demuestra que es mi buen amigo
y me quita dudas y temor.
Sobrepasa todo entendimiento
la perfecta paz del Salvador;
él me guarda y me da sustento,
busca siempre lo que es mejor.

Día en día Cristo me acompaña
y me brinda dulce comunión;
Todos mis cuidados él los lleva
A Él entrego alma y corazón.
No hay medida en el amor supremo
de mi bondadoso y fiel Pastor;
Él me suple lo que necesito,
Pues el pan de vida es mi Señor.

Oh, Señor, ayúdame este día
a vivir de tal manera aquí,
que tu nombre sea glorificado,
pues anhelo honrarte sólo a ti.
Con la diestra de tu gran justicia
me sustentas en la turbación;
tus promesas son sostén y guía,
siempre en ellas hay consolación.

NOVIEMBRE: Dominará Jesús el Rey (Jesus Shall Reign)
Escrito por Isaac Watts 1719; Melodía: “Duke Street” por Philip Armes 1875

Dominará Jesús el Rey
en todo país que alumbra el sol,
regido por su santa ley,
//Y puesto a prueba en su crisol//

Llama a sus escogidos ya,
De lejos todos van a Sión,
De muerte a vida salvos son
//Por gracia soberana, el don//

Le ensalzarán en la canción
Que eternamente elevarán;
En nombre de Él cada oración,
//Cual un perfume suave harán//

Paganos mil traerán su don,
Delante de Él se postrarán:
Prez, honra y gloria al Salvador
//Naciones todas alzarán//

Propicio entonces nos será
El brazo fuerte del Señor
Del poderoso librará
//Al que no tiene ayudador//

Toda criatura traiga honor
A nuestro Rey y Salvador;
Los ángeles mil himnos den,
//Y todo hombre un gran «amén»//

DICIEMBRE: Escoger un villancico menos conocido